Nishikido Ryo's Kanjani Sentai Eito Ranger Jweb 31.10.13

∞（エイト）レンジャー 錦戸亮
30.10.13 2012h

Konbanwa.
Nishikido desu.
Boku wa genki desu.
Minasan wa ikaga osugoshi deshouka?
Okawarinai koto wo negatteimasu.

Sate, iyo iyo mokuzen ni semattekita kotoshi no tsua— desu ga, daibu katamatte kimashita yo!
Maa kono jiki ni mada fuwa fuwa shite tara yabai kedo.
Izen to wa menba—koko shigoto ryou mo fue, naka naka atsumatte riha—saru suru koto mo dekinakunattari, yoku omoi kaeseba ima wa nen ni ikkai tte iu kanji desu ga, mae wa atarimae no youni nen ni nan kai mo tsua— wo yattetan da naa to omou to, samishii no ka, ima no shigoto ryou ni manzoku suru bekiko na no ka, maa yoku wakarimasen.

Maa kakujitsu ni ieru no wa chokusetsu kao wo miserareru kikai mo hetta kamoshirenai desu kedo, terebi ya eiga ironna mediya wo tooshite bokura no koto wo* mirareru youni nattan janai deshou ka?

Un.
Kore wa kitto ii koto da!
To, ima wa itte okitai.

Hai.
Hanashi kaeru.

Maa tonikaku kyonen wa besuto tte iu koto mo ari, besuto ppoi maku no uchi bentou no youna raibu deshita ga, kotoshi wa dou narun deshou ka?

Minasan kitai shiteitekudasai!!

Jaa zasshi de wa katakuna ni kataranakatta, bi—suto!! no hanashi de mo shimashou ka?

Maa uyokyokusetsu ga ari chi—mu wake ga kimari, ano san nin ni nari, hajimete no uchiawase no toki, minna de hanashiai, ironna kyoku wo kiite, ra ra ra dake de utatte ano kyoku ni deattan desu.
Sonde kyoku dake kimatte, shi wa ato de minna de kangaeyou tte natta hazu, tashika.

Boku wa shoujiki iimasu to dare ka ga kaita shi no ato ni jibun no omoi wo noseru tte iu no wa anmari toku i dewa nakute, sugoi nayandeshimaun desu.
"All is well" no kashi mo tashika mikka gurai kakarimashita.
Mikka nayande areka!!
Tte omotta hito gomennasai.

Hanashi wa modorimashite, de, toriaezu, boku ga sabi wo kangaeru koto ni natte ie de kangaemashita.
Mugen no ra ra ra wo kiki nagara.
Demo mattaku detekozu,,,
Tameshi ni A mero kara kangaetara, 3 jikan kurai de zenbu kaiteshimaimashite.
De, kariuta wo hamori kara ko—rasu kara zenbu irete, rekomen wo yatteta futari ni todokete morai, sono mama tsukau koto ni narimashita.
Kaidaku shitekureta futari ni wa hontouni kansha desu.

Murakami-kun ni mucha na onegai shite,
Kansou (Murakami nanpa)
Tte kaitoitara, kicchiri nan pata—n mo tsukuttekuremashita.
Maru wa irona basho de irona Maru rashisa wo dasu pata—n, osaeta pata–n toka ippai yattekuretemashita.
Shikamo futari tomo, zenbu saigo wa Ryou ni erande morattoite, tte ittoitekuremashita.

Hontouni kansha desu.

Murakami-kun ano toki erabanakute gomennasai.

Ima to natte wa kore ga saikou no katachi da to boku wa omoimasu.

Kono kyoku wo konkai no tsua— no ikkai dake shika tsukawanai youna kyoku ni shitakunakattashi, arubamu wo kiite oto dattari kashi ga chanto seiritsu shite, sono ban no naka de chanto kikeru mono wo tsukuritai tte iu kimochi kara, kouiu mono ni narimashita.

Minasan mo konshin no pafo—mansu, kitai shiteitekudasai.
Chinamini boku wa Kari (kari) no pafo—mansu wo mada mita koto ga arimasen.
Riha—saru no tooshi no toki mo waza to minai you ni shitemashita!
Dakara honban de ura kara nozoite you to omoimasu.
Mokou mo honki dashitekuru deshoushi.
Maa sono taiketsu dake ge midokoro no raibu de wa nai no de, minasan mo irona kitai wo shinagara, kaijou ni ashi wo hakondekudasaimase.

Ja sute—ji de.

Aa, sono mae ni raishuu no koushin ka.

Jaa raishuu!!

················································

Good evening.
I'm Nishikido.
I'm fine.
How is everyone?
I hope that there's nothing weird.

So, finally the tour at the end of the year that's coming closer, almost everything is set in stone!
Well, I'll be in trouble if I'm still floating around in this period.
Compared to in the past, each member's workload increased and we hardly gather for rehearsals anymore, if I think carefully, we meet like once in a year, but in the past we used to take it for granted that we can hold live tours multiple times in a year, is it loneliness, should I be thankful for the workload now, well I don't really know.

Well, to be honest, though the chance to meet face to face may have decreased, through television, movie and various media, we can still frequently see each other, right?

Yup.
This must be a good thing!
That's what I want to put here now.

Okay.
Let's change the topic.

Well, in any case, we had Best last year, live that behind the scenes lunch boxes that felt like Best, what will this year have?

Please look forward to it, everyone!

Then the Beast!! that I stubbornly didn't talk about in the magazine, shall I talk about stuff like that?

Well, deciding the teams and members after much twists and turns, we became those 3, during the first meeting, everyone discussed, listened to lots of songs, we found a song that only had lalala for lyrics.
We settled for that song, lyrics should have been thought about later on by everyone, if I remember correctly.

To be honest, I'm not very good at joining my opinions with a piece of lyrics written by someone else, so I ended up vexed.
If I'm not wrong, the lyrics for "All is well" took about 3 days.
"To vex over it for 3 days!!"
Sorry to people who think like that.

Back to topic, then, in any case, it was decided that I be in charge of the chorus and I thought about it at home.
While listening to the infinite lalala.
But absolutely nothing came out,,,
When I tried thinking from melody A, I ended up writing the whole thing in about 3 hours.
Then, adding harmony and chorus and everything to the demo, I was able to pass it to the two who were doing Recomen and it was used just like that in the end.
I'm really grateful towards the ready consent from the two.

I requested something unreasonable of Murakami-kun,
Interlude (Murakami gets a girl)
If that was written, I'm sure he could have written a lot of sharp patterns.
Maru is the type that will write lotsa Maru-ish stuff at lotsa places, he did lotsa restrained patterns and stuff like that.
Furthermore, the two of them said that in the end, they will choose Ryo's.

I'm really grateful.

Sorry for not choosing Murakami-kun's at the time.

By now, I think that this is the best way.

I don't wish for this song to be used only once during the tour this time, but to listen to the album, feel the music and think that the lyrics are good, coz I have that feeling of wanting to make the music listenable in the CD, it became this.

Everyone, please also look forward to the performance of the whole body.
By the way, I haven't seen the performance of Kari [Hunt] (temporary name).
During rehearsal, I also purposely avoided seeing it!
So I plan to watch it from behind during the actual performance.
Coz he's also doing it seriously.
Well, though that's not the only highlight of the live, so while also looking forward to the other highlights, everyone, please come to the venue.

So, see you on the stage.

Aah, before that is next week's entry.

So see you next week!!

---

-- "All is well" was typed in English. Of course! XD

-- "wo" should be "ga" because "mirareru" should not be used with "wo" but with "ga". A common mistake for learners like me. But Ryo is Japanese!! XD

-- "get a girl" was written as "nanpa" but "nanpa" means to flirt and get a girl! So I don't understand this part, lol!!

Sorry for the superrrrrrrr late translation!! m(_ _)m It's soooooo long!!!!!! Took me quite a few days ;_;!

Ah, what's this competition? I know nothing about Kanjani8 activities.. ;_;!